About me

Name : Yourein / Kuuga Yamazaki
Birth : Mar/1/2004

Affiliation

  • Apr/2022
    • 公立はこだて未来大学 システム情報科学部(School of Systems Information Science, Future University Hakodate) as an undergraduate student
  • Apr/2019 - Mar/2022
    • 北海道札幌琴似工業高等学校 情報技術科(Department of Information Technology, Hokkaido Sapporo Kotoni Technical High school) as a high school student

Works

Translation/Localization

  • Holotools by dragonJet
    • English to Japanese
  • Holodex by Holodex team
    • English to Japanese

I'm not working on translating anymore.

Software

  • K-Scheduler (Qiita)
    • 高校の卒業研究です。自分はフロントエンドとバックエンドを担当しました。
    • バックエンドがほしいということでPythonで書いていますが、DBがFirebaseなので今考えるとかなり無駄なことをしている気がします。

  • Depotify
    • 大学の同期と参加したハッカソンの成果物です。自分はネイティブフロントエンドを書きました。
    • ハッカソンのテーマ「函館の公共交通をハックする」にそって、「自動車の相乗り支援」を行うアプリを制作しました。

  • Flyme
    • こちらも大学の同期と参加したハッカソンの成果物です。またもやネイティブフロントエンドを担当しました。
    • Githubレポジトリはこちら

Contest

  • 第21回高校生ものづくりコンテスト北海道ブロック大会電子回路組立部門 at 北海道旭川工業高等学校
  • 第21回高校生ものづくりコンテスト全国大会電子回路組立部門 at 神奈川県立東部総合職業技術校
  • 第38回北海道高等学校工業クラブ大会 計算技術競技大会の部 at 北海道帯広工業高等学校
    • 個人競技 優良賞
  • 第39回北海道高等学校工業クラブ大会 計算技術競技大会の部 at 北海道札幌琴似工業高等学校(リモート開催)
    • 個人競技 特別賞
    • 個人競技 第2位

Internship

  • ウォンテッドリー株式会社
    • Androidエンジニア

Presentations/Lightning talks

Certification/Licence

  • ITパスポート
  • 第二種電気工事士
  • 工事担任者デジタル三種(現 第二級デジタル通信)
  • 第二級陸上特殊無線技士
  • Other certifications/licences.